法的に全く問題ありません。著作権法で「放送番組を私的に複製して楽しむこと」が認められております。
安心してお楽しみください。

なお、ガラポンはARIB必須特許ライセンス契約企業です。

Q.放送番組をガラポン社のサーバーに保存しているんですか？
いいえ、ガラポン社のサーバーに放送番組は保存されていません。
放送番組はお客様のご自宅に設置したガラポンTVに保存されおり、ガラポン社のサーバー等に放送番組が保存されたりすることはありません。